Pouch[ポーチ]
- エンターテイメント
- 美容/健康
- ファッション
- 恋愛
- グルメ
- 旅行
- 仕事
-
トップ
» 仕事
-
» 【淑女の英会話】いい仕事につきたいな! の基礎英語 その3
【淑女の英会話】いい仕事につきたいな! の基礎英語 その3
-
2011年7月28日
-
0

先週までは英語の就職活動(Job hunting)についてまでもお話しました。ところで、外資系とか海外の会社と言えば高給取り、上司を名前で呼び捨てできる、ハイ! で挨拶……など、映画などでもおなじみのシーンを思い浮かべますが、もう一つ忘れてはならないのが「私物を突っ込んだ段ボールを抱えて会社をでていく」シーン、そう! 「解雇(dismissal)」です。今回は解雇にまつわる基礎英語です。
◯ Employer (えんぷろいやー)
雇用主のことです。もちろん、法人も含まれます。
◯ Employee(えんぷろいー)
アクセントは最後のeeにあります。被雇用者、つまり雇われる側のことです。以外とこっちは知られてないので覚えておくと便利です。このeeという語尾は「受け身の側」を意味する名詞に使われることが多く、他にもInterviewee(インタビューされる側)といったものがあります。覚えおくと便利です。
◯Dismissal(でぃすみさる)Lay-off(れいおふ)
解雇のことです。Lay-offは一時解雇の事をさしますがなんだかんだ言って、婉曲的に永久解雇として使われることもあります。日本語でいうと「暇を出す」が近い感じですかね。解雇された。という言い方ではbe firedという表現もあります。
◯ walking orders(うぉーきんぐ おーだーず)
解雇通告のことです。よく洋画などでNYの会社かなんかで上司に「お前はクビだ!」と言われるシーンありますよね? あれ、結構マジですよ。なんてったって、私が言われたことありますから!! しかも電話で!(笑)いきなりNYのボスから電話がかかって来て「もう君は必要ない。解雇されてから2カ月分給料は出る。以上」みたいな感じでした。もうね、反論してもダメ。理由も教えてくれません。すごいでしょ?
◯Jurisdiction (じゅりすでぃくしょん)
ちょっと難しいけど「裁判管轄条項」のことです。はあ、なにそれ?……平ったく言うと、会社とモメた時どこの国のどの法律で裁判やるかって話です。前回の契約書(contract)に必ず書いてあります。
日本の労働法はとっても労働者に有利に出来ているので簡単にクビになんかできないよー。と思っていても外資系で働いている場合は要注意です。このJurisdictionが例えば「労使に関して問題が生じた場合はイリノイ州の州裁判所にて裁判を行う。」と書いてあると、これはイリノイ州の州法で裁判にのぞまなくちゃいけないわけです。
……実際、私のケースがそうでした。不公平だとは思いつつもどっちで裁判するか?から始めるよりはやく次を見つけよう! と決めたわけですね。
でも、これって日本人に日本人としての権利を放棄させるわけだからかなりグレーなやり方なんじゃないかと今でも思ってるんですけど。
というわけで、3回にわたってお送りした「いい仕事につきたいな!」の英会話でした。外資系を希望する人、いかがでしたか?
(文&英語&イラスト:Maiko Kissaka)
ほかにもこんな記事があるよ~っ!
いきなりの集団解雇で怒る女たちの団結力に感動! 韓国映画『明日へ』が伝える「不当な解雇問題」に背筋ゾゾッ【最新シネマ批評】
突然の職場解雇に立ち向かうヒロイン、さあどうする? 逆境に立ち向かう姿に胸アツになる社会派映画『サンドラの週末』【最新シネマ批評】
約5年ぶりに「シルク・ドゥ・ソレイユ」日本公演が復活! 再生までの道のりを語るCEOのインタビューとは
AI英会話アプリ「スピーク(Speak)」は “人と話す感覚” で英語学習ができる🗣️無限に話題を広げてくれるから楽しいぞ〜!
ディズニー映画で英語を覚えたら…楽しいかも!書籍『魔法の暗記術! ディズニー映画で身につく そのまま使える英会話フレーズ』
Powered by logly lift
- コメント (0)
- トラックバック (0)
コメントをどうぞ
トラックバック
- トラックバックはまだありません。
- トラックバックURL
今日の人気記事
- 金運を呼ぶ1万円札があるらしい…!新紙幣を持っているなら今すぐチェックしてみてっ
- TOHOシネマズのポップコーンはバターフレーバーオイルをマシマシできちゃうって知ってた!?🍿【実録レポ】
- 海外発「男性向けクリスマスランジェリー」が超攻めてる! 女性用はフツーに可愛いのに…なんで男性だけオモシロ要素多めなの!?
- カルピスを飲んだ後、口の中に「白いかたまり」が残る人と残らない人がいるらしい → その理由は「唾液に含まれる成分の違い」でした
- 【知っ得】もう焦らない!! 閉めても開いてしまう「壊れたジッパー」を直せる裏技☆
- 最近よく聞くトリートメントブラシって実際どう?1本5役のSALONIA「スムースシャインマルチケアブラシ」と100円のブラシを比較してみた🫧
- 異様に美味しい「カルディで配っている試飲コーヒー」を再現 / あの味の秘密は「クリーミーシュガーパウダー」でした!
- 【激辛レポ】人気の「ブルダック炒め麺」3種を食べ比べて辛さをランク付け! コチュジャンの旨味と容赦ない辛さにハマる…!!
- 【衝撃】20代は別れた恋人の写真や連絡先を消さない!? その理由はスマホ文化に関係あるみたい…
- これ…レモンケーキの最高峰じゃ?広島いったら「またきて四角」を必ずお土産にしちゃうんです🍋
-
お知らせ
2026年8月からPouch[ポーチ]は不定期更新となりました。『サチコと神ねこ様』はロケットニュース24で公開しています。
-
最新記事
- MOFT「Coffee Collection」スマホスタンドとキャリーケースを使ってレビュー!コーヒーかすを再利用&折り紙みたいな変形がスゴイ☕
- 2026年開業「東急ステイ メルキュール 広島」に泊まってみた!観光にも便利な立地&洗濯乾燥機付きの客室がかなり快適っ🍁
- 素泊まり派こそ泊まってほしい!お酒も温泉も無料でついてくる「スーパーホテルPremier大阪本町駅前」が快適すぎたよ🍹
- 大阪みやげのおすすめ3商品🌸創業200年以上、大阪銘菓の老舗「あみだ池大黒」の工場を取材してきたよ
- ユニバーサル・スタジオ・ジャパン「ハロウィーン・ホラー・ナイト・アカデミー ~絶叫の15年~」が見逃せない!懐かしの名曲たちがゾンビとともに蘇るよ🕺
-
人気記事ランキング
- 今日
- 週間
- 月間
- 年間
今日
金運を呼ぶ1万円札があるらしい…!新紙幣を持っているなら今すぐチェックしてみてっ
TOHOシネマズのポップコーンはバターフレーバーオイルをマシマシできちゃうって知ってた!?🍿【実録レポ】
海外発「男性向けクリスマスランジェリー」が超攻めてる! 女性用はフツーに可愛いのに…なんで男性だけオモシロ要素多めなの!?
カルピスを飲んだ後、口の中に「白いかたまり」が残る人と残らない人がいるらしい → その理由は「唾液に含まれる成分の違い」でした
【知っ得】もう焦らない!! 閉めても開いてしまう「壊れたジッパー」を直せる裏技☆
週間
旅行前はセリアへ!100円でいつも使ってるシャンプーやスキンケアを試供品みたいに持っていけますゾ✨
SNSで話題の「ゴリラの裸足」を実際に履いて生活してみた🦍むくみが取れて足が細くなったりするのかな〜?
異様に美味しい「カルディで配っている試飲コーヒー」を再現 / あの味の秘密は「クリーミーシュガーパウダー」でした!
台湾旅行に行ったらバラマキ土産はスーパーマーケット「全聯福利中心」で!おすすめ5選まとめ
幻かと思っていたサラダを発見!セブン-イレブン「ワンボウルサラダ 砂肝と雑穀とナムル」の満足度が270kcalなのにすごい…!
月間
SNSで話題の「ゴリラの裸足」を実際に履いて生活してみた🦍むくみが取れて足が細くなったりするのかな〜?
旅行前はセリアへ!100円でいつも使ってるシャンプーやスキンケアを試供品みたいに持っていけますゾ✨
異様に美味しい「カルディで配っている試飲コーヒー」を再現 / あの味の秘密は「クリーミーシュガーパウダー」でした!
台湾旅行に行ったらバラマキ土産はスーパーマーケット「全聯福利中心」で!おすすめ5選まとめ
幻かと思っていたサラダを発見!セブン-イレブン「ワンボウルサラダ 砂肝と雑穀とナムル」の満足度が270kcalなのにすごい…!
年間
-
おすすめ記事
【負けるな】足立区からクビにされたゆるキャラ「アダチン」が全くゆるくない! 境遇がキツい “きつキャラ” として日々奮闘中
【速報】かっぱ寿司、かっぱが復活するよぉぉお! かっぱ「心配かけてごめんなさい」
英語でUFO呼ぶとき何て言うか知ってる? オカルト誌「ムー」公式の英会話本が発売されるよ~☆
【大反響】かっぱ寿司の「食べ放題」が予想外の大人気 / 11万5700人以上が詰めかけて大盛況のうちに終了したようです
再就職のために父ちゃんは殺人鬼になるしかなかった!?やっぱりイ・ビョンホンはすごい映画『しあわせな選択』は容赦ないぞ
かっぱ寿司が1万円のお寿司を発売するって! いくら50貫分と大とろ25貫分が盛られた「至極の大桶SUSHI CAKE」
【正気か】かっぱ寿司が今度は1万円の「うな重」を販売するってよ / 重箱からはみ出すほどビッグな鹿児島県産大うなぎがどーんっ!
【超朗報】かっぱ寿司の食べ放題が期間&時間&店舗限定でスタートだよ / カッパ女子「全国の20店舗だけでも十分プレシャスです」
英語でブルゾンちえみの「キャリアウーマンネタ」をやってみた動画がじわじわくる!!! 英会話の勉強にもなるし一石二鳥です♪
吹石一恵が「かっぱ寿司」の新CMでなぜか女漁師に…崖っぷちからの再出発にかっぱ寿司の本気を感じたよ
-
アーカイブ
アーカイブ 月を選択 2026年10月 (2) 2026年9月 (3) 2026年8月 (1) 2026年7月 (220) 2026年6月 (201) 2026年5月 (198) 2026年4月 (207) 2026年3月 (209) 2026年2月 (184) 2026年1月 (208) 2025年12月 (218) 2025年11月 (219) 2025年10月 (221) 2025年9月 (218) 2025年8月 (220) 2025年7月 (228) 2025年6月 (229) 2025年5月 (240) 2025年4月 (228) 2025年3月 (239) 2025年2月 (215) 2025年1月 (237) 2024年12月 (237) 2024年11月 (219) 2024年10月 (241) 2024年9月 (225) 2024年8月 (231) 2024年7月 (254) 2024年6月 (243) 2024年5月 (262) 2024年4月 (247) 2024年3月 (276) 2024年2月 (218) 2024年1月 (236) 2023年12月 (243) 2023年11月 (253) 2023年10月 (267) 2023年9月 (252) 2023年8月 (236) 2023年7月 (232) 2023年6月 (235) 2023年5月 (234) 2023年4月 (216) 2023年3月 (255) 2023年2月 (245) 2023年1月 (239) 2022年12月 (261) 2022年11月 (239) 2022年10月 (229) 2022年9月 (212) 2022年8月 (231) 2022年7月 (246) 2022年6月 (266) 2022年5月 (250) 2022年4月 (291) 2022年3月 (299) 2022年2月 (262) 2022年1月 (256) 2021年12月 (292) 2021年11月 (291) 2021年10月 (317) 2021年9月 (300) 2021年8月 (284) 2021年7月 (287) 2021年6月 (302) 2021年5月 (299) 2021年4月 (286) 2021年3月 (311) 2021年2月 (266) 2021年1月 (289) 2020年12月 (298) 2020年11月 (283) 2020年10月 (299) 2020年9月 (282) 2020年8月 (288) 2020年7月 (305) 2020年6月 (317) 2020年5月 (310) 2020年4月 (298) 2020年3月 (304) 2020年2月 (281) 2020年1月 (292) 2019年12月 (299) 2019年11月 (291) 2019年10月 (284) 2019年9月 (258) 2019年8月 (270) 2019年7月 (281) 2019年6月 (297) 2019年5月 (304) 2019年4月 (336) 2019年3月 (338) 2019年2月 (326) 2019年1月 (311) 2018年12月 (301) 2018年11月 (327) 2018年10月 (314) 2018年9月 (302) 2018年8月 (308) 2018年7月 (314) 2018年6月 (300) 2018年5月 (303) 2018年4月 (286) 2018年3月 (314) 2018年2月 (301) 2018年1月 (349) 2017年12月 (344) 2017年11月 (338) 2017年10月 (339) 2017年9月 (327) 2017年8月 (343) 2017年7月 (338) 2017年6月 (349) 2017年5月 (341) 2017年4月 (330) 2017年3月 (323) 2017年2月 (324) 2017年1月 (335) 2016年12月 (369) 2016年11月 (385) 2016年10月 (353) 2016年9月 (366) 2016年8月 (412) 2016年7月 (405) 2016年6月 (399) 2016年5月 (391) 2016年4月 (421) 2016年3月 (430) 2016年2月 (378) 2016年1月 (396) 2015年12月 (387) 2015年11月 (375) 2015年10月 (414) 2015年9月 (402) 2015年8月 (392) 2015年7月 (485) 2015年6月 (465) 2015年5月 (472) 2015年4月 (386) 2015年3月 (398) 2015年2月 (369) 2015年1月 (386) 2014年12月 (328) 2014年11月 (318) 2014年10月 (390) 2014年9月 (397) 2014年8月 (313) 2014年7月 (322) 2014年6月 (250) 2014年5月 (269) 2014年4月 (259) 2014年3月 (311) 2014年2月 (215) 2014年1月 (194) 2013年12月 (174) 2013年11月 (146) 2013年10月 (145) 2013年9月 (132) 2013年8月 (113) 2013年7月 (128) 2013年6月 (143) 2013年5月 (150) 2013年4月 (169) 2013年3月 (152) 2013年2月 (109) 2013年1月 (89) 2012年12月 (67) 2012年11月 (116) 2012年10月 (111) 2012年9月 (135) 2012年8月 (129) 2012年7月 (108) 2012年6月 (77) 2012年5月 (58) 2012年4月 (98) 2012年3月 (72) 2012年2月 (66) 2012年1月 (59) 2011年12月 (82) 2011年11月 (95) 2011年10月 (57) 2011年9月 (69) 2011年8月 (94) 2011年7月 (52) 2011年6月 (66) 2011年5月 (69) 2011年4月 (44) 2011年3月 (53) 2011年2月 (24) 2011年1月 (19) 2010年12月 (22) 2010年11月 (14) 2010年10月 (10) 2010年9月 (39) 2010年8月 (35) 2010年7月 (30) 2010年6月 (12)
© Pouch[ポーチ] / SOCIO CORPORATION


【朗報】バッテリーがなくなると「ごはぁぁん」と鳴く猫型ワイヤレスイヤホンがもふもふになってパワーアップしました
【2026年福袋まとめ⑥】今週は目移り必至!マクドナルドとフランフランの初コラボに紀ノ国屋やミスドの情報も解禁したよ〜!
高校の授業料無償化で「私立は無理!」に変化が。たしかに授業料は無償だけどこんな点に注意です…!🏫
【2026年福袋まとめ④】干支ベアフルに注目のタリーズにミニオンやハローキティなどコラボが豊作✨クランドの酒ガチャも!
【実話】朝まで帰してくれない先輩を会社の偉い人に相談したら仕事干されたけど、1年後に上司も先輩も消えた話