Pouch[ポーチ]
- エンターテイメント
- 美容/健康
- ファッション
- 恋愛
- グルメ
- 旅行
- 仕事
-
トップ
» 仕事
-
» 【淑女の英会話】マジで暑いッ!! 猛暑の基礎英語
【淑女の英会話】マジで暑いッ!! 猛暑の基礎英語
-
2011年8月11日
-
0

みなさん、ガリ梨食べてますか? 都市部はちょっと品薄と聞きましたが私は冷蔵庫に1本だけキープしています。本当に毎日暑いですね。こういうの英語でなんつうの? って思いません? Hot!だけでいいの? ……いいえ、「暑い」にもいろいろあるんですよ。今日はそんな「猛暑」の表現です。
●Hot (ほっと)
当たり前の「暑い」の他に「辛い」「カッコイイ」なんて意味もあります。……え? カッコイイはCoolだろ? そう、それも正解です。どっちも言うんです、ハイ。
以下、hotを使った「メチャクチャ暑い」表現です。
● Boiling hot(沸騰しそうに暑い!)
●Baking hot (焼ける様に暑い!)
夏の車の中などをこんなふうに言うことが多いです。Bakeはパンやケーキを「焼く」という動詞です。日本のように湿気をともなうのではなく、ひたすら日光にジリジリやられる感じがよくでてますよね。
●Steamy (すちーみー)
蒸気(steam)の出るような、ムシムシした暑さのことです。日本の夏なんかはこっちに近いかもですね。Steamyには別に「(蒸気が出そうなくらい)ムンムンな色気のある」とか「エロくて肉感的な」という意味もあります。It’s a steamy summer. がただの「蒸し暑い夏」になるのか「エロい夏」になるのかはその人次第ですね、うん。
● Scorcher(すこーちゃー)
焼けつくように暑い日のことです。Today is a scorcher. みたいに言います。名詞なのでa がつきますよ。aとかtheは日本人にはピンとこない文法ですが、意外と欧米圏ではないと不自然に感じる人が多いです。ちなみに形容詞はscorchingです。
●Heatstroke(ひーとすとろーく)
熱射病や日射病のことです。英語だと区別はなくて、夏、日光の下やあついところに長時間いると起こる、風邪に似た症状をこう呼びます。名前がなんかカッコイイ感じがするのは私だけでしょうか?
というわけで、今回はとにかく「暑い!」の表現でした。これくらいなら外国人にも気軽に言えると思います。Have a very hot day!
(文&英語&イラスト:Maiko Kissaka)
ほかにもこんな記事があるよ~っ!
冷やし中華に「マヨネーズ」かける? かけない? マヨかける派は「ある地域」に猛烈に集中しているようです
辰夫ちょっと待て! 日清カップヌードルの新CMがカワイ過ぎて(?)衝撃をうける
攻撃と抱擁…? たぶんアメリカ発の「精神的な猫」Tシャツが妙に気になると話題に / Twitterの声「この味は出せない」
【パルコグランバザールに来れそうかい?】Yo! Say 「パルコ×HOT LIMIT」コラボ🔥西川貴教づくしの企画が目白押しです
ドリトス史上最大級の激辛フレーバーが日本上陸🌮辛さ&旨さを「ドリロコス」で堪能してみた【#火曜は辛いものを食べてスッキリする日】
Powered by logly lift
- コメント (0)
- トラックバック (0)
コメントをどうぞ
トラックバック
- トラックバックはまだありません。
- トラックバックURL
今日の人気記事
- 金運を呼ぶ1万円札があるらしい…!新紙幣を持っているなら今すぐチェックしてみてっ
- TOHOシネマズのポップコーンはバターフレーバーオイルをマシマシできちゃうって知ってた!?🍿【実録レポ】
- 海外発「男性向けクリスマスランジェリー」が超攻めてる! 女性用はフツーに可愛いのに…なんで男性だけオモシロ要素多めなの!?
- 旅行前はセリアへ!100円でいつも使ってるシャンプーやスキンケアを試供品みたいに持っていけますゾ✨
- 結局、シャウエッセン・アルトバイエルン・燻製屋・香薫って何が違うの?有名4社のウインナーを食べ比べてみた
- ANAで働くCAさんの1日がわかる動画が人気!CAさんの食事、休憩場所、大変さなど裏側も知れます
- メンズ服「和ROBE」の服がかっこよすぎて鼻血! どてら型ブルゾンにボアの羽織りなど和と洋が見事に融合しています
- 異様に美味しい「カルディで配っている試飲コーヒー」を再現 / あの味の秘密は「クリーミーシュガーパウダー」でした!
- 過去の雪見だいふくが復活する「平成の雪見だいふく復刻総選挙」を実施中だよ! 15年前の雪見だいふくなど懐かしくなるカモ?
- 【激辛レポ】人気の「ブルダック炒め麺」3種を食べ比べて辛さをランク付け! コチュジャンの旨味と容赦ない辛さにハマる…!!
-
お知らせ
2026年8月からPouch[ポーチ]は不定期更新となりました。『サチコと神ねこ様』はロケットニュース24で公開しています。
-
最新記事
- MOFT「Coffee Collection」スマホスタンドとキャリーケースを使ってレビュー!コーヒーかすを再利用&折り紙みたいな変形がスゴイ☕
- 2026年開業「東急ステイ メルキュール 広島」に泊まってみた!観光にも便利な立地&洗濯乾燥機付きの客室がかなり快適っ🍁
- 素泊まり派こそ泊まってほしい!お酒も温泉も無料でついてくる「スーパーホテルPremier大阪本町駅前」が快適すぎたよ🍹
- 大阪みやげのおすすめ3商品🌸創業200年以上、大阪銘菓の老舗「あみだ池大黒」の工場を取材してきたよ
- ユニバーサル・スタジオ・ジャパン「ハロウィーン・ホラー・ナイト・アカデミー ~絶叫の15年~」が見逃せない!懐かしの名曲たちがゾンビとともに蘇るよ🕺
-
人気記事ランキング
- 今日
- 週間
- 月間
- 年間
今日
金運を呼ぶ1万円札があるらしい…!新紙幣を持っているなら今すぐチェックしてみてっ
TOHOシネマズのポップコーンはバターフレーバーオイルをマシマシできちゃうって知ってた!?🍿【実録レポ】
海外発「男性向けクリスマスランジェリー」が超攻めてる! 女性用はフツーに可愛いのに…なんで男性だけオモシロ要素多めなの!?
旅行前はセリアへ!100円でいつも使ってるシャンプーやスキンケアを試供品みたいに持っていけますゾ✨
結局、シャウエッセン・アルトバイエルン・燻製屋・香薫って何が違うの?有名4社のウインナーを食べ比べてみた
週間
旅行前はセリアへ!100円でいつも使ってるシャンプーやスキンケアを試供品みたいに持っていけますゾ✨
SNSで話題の「ゴリラの裸足」を実際に履いて生活してみた🦍むくみが取れて足が細くなったりするのかな〜?
異様に美味しい「カルディで配っている試飲コーヒー」を再現 / あの味の秘密は「クリーミーシュガーパウダー」でした!
台湾旅行に行ったらバラマキ土産はスーパーマーケット「全聯福利中心」で!おすすめ5選まとめ
幻かと思っていたサラダを発見!セブン-イレブン「ワンボウルサラダ 砂肝と雑穀とナムル」の満足度が270kcalなのにすごい…!
月間
SNSで話題の「ゴリラの裸足」を実際に履いて生活してみた🦍むくみが取れて足が細くなったりするのかな〜?
旅行前はセリアへ!100円でいつも使ってるシャンプーやスキンケアを試供品みたいに持っていけますゾ✨
異様に美味しい「カルディで配っている試飲コーヒー」を再現 / あの味の秘密は「クリーミーシュガーパウダー」でした!
台湾旅行に行ったらバラマキ土産はスーパーマーケット「全聯福利中心」で!おすすめ5選まとめ
幻かと思っていたサラダを発見!セブン-イレブン「ワンボウルサラダ 砂肝と雑穀とナムル」の満足度が270kcalなのにすごい…!
年間
-
おすすめ記事
これ1本で辛味と旨味がバチッと決まる❤️🔥タバスコ×S&Bコラボ「RICH HOT ガーリック&チリソース」が万能です【火曜は辛いものを食べてスッキリする日】
ロックテイストのシンデレラ! 映画『シンデレラ』とアメリカのファッションブランドがコラボしたアイテムがセクシーでカッコ可愛い!
ドルチェ&ガッバーナの新作サングラスが夏ムード先取り!! 今すぐバカンスに飛び出したくなっちゃいそう♪
【え?】大阪王将が作った「ホットドック」が攻めすぎぃい! 餃子が豪快に挟まった「GYOZA DOG 」が道頓堀店限定で爆誕しました
【最高か】登美丘高等学校ダンス部の新作はT.M.Revolutionの「HOT LIMIT」! 黒いボンテージ衣装や強い逆風まで再現してます
タリーズのホリデードリンクがやばい!ドバイチョコにラムレーズン、大人な気分のナッティーアメリカーノって毎日通いたくなっちゃうじゃんっ!
「午後の紅茶」の期間限定カフェが東京ミッドタウンに登場するよ / ときめきの「泡紅茶」を体感しにいこう♪
ホテル椿山荘東京に「タバスコ」とのコラボメニューが登場! ゴージャスなバーガーやタバスコのスイーツなど
【午後の紅茶ミルクティー図鑑】茶葉にこだわりアリ!全11種を飲み比べしてみたよ♡
タリーズ×八天堂コラボ「プラントベース OIMOくりーむパン」はもはや雲?天国すぎるコンボも教えちゃうぞ
-
アーカイブ
アーカイブ 月を選択 2026年10月 (2) 2026年9月 (3) 2026年8月 (1) 2026年7月 (220) 2026年6月 (201) 2026年5月 (198) 2026年4月 (207) 2026年3月 (209) 2026年2月 (184) 2026年1月 (208) 2025年12月 (218) 2025年11月 (219) 2025年10月 (221) 2025年9月 (218) 2025年8月 (220) 2025年7月 (228) 2025年6月 (229) 2025年5月 (240) 2025年4月 (228) 2025年3月 (239) 2025年2月 (215) 2025年1月 (237) 2024年12月 (237) 2024年11月 (219) 2024年10月 (241) 2024年9月 (225) 2024年8月 (231) 2024年7月 (254) 2024年6月 (243) 2024年5月 (262) 2024年4月 (247) 2024年3月 (276) 2024年2月 (218) 2024年1月 (236) 2023年12月 (243) 2023年11月 (253) 2023年10月 (267) 2023年9月 (252) 2023年8月 (236) 2023年7月 (232) 2023年6月 (235) 2023年5月 (234) 2023年4月 (216) 2023年3月 (255) 2023年2月 (245) 2023年1月 (239) 2022年12月 (261) 2022年11月 (239) 2022年10月 (229) 2022年9月 (212) 2022年8月 (231) 2022年7月 (246) 2022年6月 (266) 2022年5月 (250) 2022年4月 (291) 2022年3月 (299) 2022年2月 (262) 2022年1月 (256) 2021年12月 (292) 2021年11月 (291) 2021年10月 (317) 2021年9月 (300) 2021年8月 (284) 2021年7月 (287) 2021年6月 (302) 2021年5月 (299) 2021年4月 (286) 2021年3月 (311) 2021年2月 (266) 2021年1月 (289) 2020年12月 (298) 2020年11月 (283) 2020年10月 (299) 2020年9月 (282) 2020年8月 (288) 2020年7月 (305) 2020年6月 (317) 2020年5月 (310) 2020年4月 (298) 2020年3月 (304) 2020年2月 (281) 2020年1月 (292) 2019年12月 (299) 2019年11月 (291) 2019年10月 (284) 2019年9月 (258) 2019年8月 (270) 2019年7月 (281) 2019年6月 (297) 2019年5月 (304) 2019年4月 (336) 2019年3月 (338) 2019年2月 (326) 2019年1月 (311) 2018年12月 (301) 2018年11月 (327) 2018年10月 (314) 2018年9月 (302) 2018年8月 (308) 2018年7月 (314) 2018年6月 (300) 2018年5月 (303) 2018年4月 (286) 2018年3月 (314) 2018年2月 (301) 2018年1月 (349) 2017年12月 (344) 2017年11月 (338) 2017年10月 (339) 2017年9月 (327) 2017年8月 (343) 2017年7月 (338) 2017年6月 (349) 2017年5月 (341) 2017年4月 (330) 2017年3月 (323) 2017年2月 (324) 2017年1月 (335) 2016年12月 (369) 2016年11月 (385) 2016年10月 (353) 2016年9月 (366) 2016年8月 (412) 2016年7月 (405) 2016年6月 (399) 2016年5月 (391) 2016年4月 (421) 2016年3月 (430) 2016年2月 (378) 2016年1月 (396) 2015年12月 (387) 2015年11月 (375) 2015年10月 (414) 2015年9月 (402) 2015年8月 (392) 2015年7月 (485) 2015年6月 (465) 2015年5月 (472) 2015年4月 (386) 2015年3月 (398) 2015年2月 (369) 2015年1月 (386) 2014年12月 (328) 2014年11月 (318) 2014年10月 (390) 2014年9月 (397) 2014年8月 (313) 2014年7月 (322) 2014年6月 (250) 2014年5月 (269) 2014年4月 (259) 2014年3月 (311) 2014年2月 (215) 2014年1月 (194) 2013年12月 (174) 2013年11月 (146) 2013年10月 (145) 2013年9月 (132) 2013年8月 (113) 2013年7月 (128) 2013年6月 (143) 2013年5月 (150) 2013年4月 (169) 2013年3月 (152) 2013年2月 (109) 2013年1月 (89) 2012年12月 (67) 2012年11月 (116) 2012年10月 (111) 2012年9月 (135) 2012年8月 (129) 2012年7月 (108) 2012年6月 (77) 2012年5月 (58) 2012年4月 (98) 2012年3月 (72) 2012年2月 (66) 2012年1月 (59) 2011年12月 (82) 2011年11月 (95) 2011年10月 (57) 2011年9月 (69) 2011年8月 (94) 2011年7月 (52) 2011年6月 (66) 2011年5月 (69) 2011年4月 (44) 2011年3月 (53) 2011年2月 (24) 2011年1月 (19) 2010年12月 (22) 2010年11月 (14) 2010年10月 (10) 2010年9月 (39) 2010年8月 (35) 2010年7月 (30) 2010年6月 (12)
© Pouch[ポーチ] / SOCIO CORPORATION


【朗報】バッテリーがなくなると「ごはぁぁん」と鳴く猫型ワイヤレスイヤホンがもふもふになってパワーアップしました
【2026年福袋まとめ⑥】今週は目移り必至!マクドナルドとフランフランの初コラボに紀ノ国屋やミスドの情報も解禁したよ〜!
高校の授業料無償化で「私立は無理!」に変化が。たしかに授業料は無償だけどこんな点に注意です…!🏫
【2026年福袋まとめ④】干支ベアフルに注目のタリーズにミニオンやハローキティなどコラボが豊作✨クランドの酒ガチャも!
【公式】T.M.Revolution「HOT LIMITスーツ」が発売されるよー!!! ずっと待ってた…!