Pouch[ポーチ]
- エンターテイメント
- 美容/健康
- ファッション
- 恋愛
- グルメ
- 旅行
- 仕事
台湾屋台の味キタッ★ 夜市に行ったら絶対マストな「牡蠣オムレツ」を作ってみたよ / 蚵仔煎(おーあっじぇん)
-
2012年11月30日
-
0

台湾旅行で外せないのは夜市めぐり! 最も有名な夜市は台北の「士林夜市」ですが、台北だけでもちょっと穴場チックな「公館夜市」や学生プライスで楽しめる「師大夜市」……どこに行ってもとても楽しい!
たくさんある夜市ですが、どの夜市に行っても絶対外せない食べ物ってありますよね。ズバリ、台湾名物「牡蠣オムレツ」。プリップリの牡蠣とプニュプニュの生地がたまらない。台湾でお別れしちゃうなんて耐えられないッ!! 日本に帰ってからも食べたかったので、屋台のおばちゃんに作り方を聞いてみたよ!
すると、おばちゃんに「まず牡蠣を焼くでしょ。それからイモの粉をガーって溶いたのをざっとかけて、溶き卵をかけて、野菜を入れて、火が通ったらできあがり!」
と、一瞬で説明されちゃいました。うん、簡単なのはよくわかった! 台湾ではサツマイモの粉(地瓜粉)を使うそうですが、日本では手に入りにくいので片栗粉(馬鈴薯粉)で代用します。
【材料】 2枚分
■ソース
ケチャップ 大さじ2
マヨネーズ 大さじ1
チリソース 小さじ1/2
■オムレツ
卵2個
牡蠣 6~8粒(量はお好みで)
葉物野菜(白菜、ニラ、レタス、ほうれん草などお好みで)
青ネギ
ニンニク1カケ(お好みで)
片栗粉25グラム
水90CC
【作り方】
1.ソースの材料を全て混ぜ合わせておく
2.片栗粉と水を混ぜる。卵もあらかじめ溶いておく。ニンニクはみじん切り、野菜を一口大にカット。これで準備はOK
4.フライパン、またはホットプレートでニンニクに火を通し、香りが立ってきたら牡蠣を焼く。牡蠣はしっかり火を通してね!
5.牡蠣に火が通ったら、弱火にして水溶き片栗粉、溶き卵の順に流し込む
6.オムレツの端に火が通ってきたらひっくり返し、野菜を散らす。フタをして約1分待つ
7.お皿に盛り付けてソースと細かく切ったネギをかけて完成☆
おうちなんだし、牡蠣をモリモリに入れてゴージャス仕様にしても美味しそう! **ですが、個人的には牡蠣はほどほどに、いやむしろ少なめな方が、屋台の雰囲気が出ていいと思います。**これから牡蠣の季節到来! めっちゃ簡単なので是非作ってみてください☆
余談ですが、記者(私)は「蚵仔煎」がうまく発音できません。「おーあっじえん」や「おあぜん」と、適当にごまかして、なーんとなくわかってもらっている感じなのですが……日本語の発音にあてはめようとするのが無粋なのかしら。上手な発音の仕方があれば是非教えてくださいね。
(写真、文=おおさか もぐみ)
ほかにもこんな記事があるよ~っ!
東京タワーの麓で「屋台湾フェス2024」を初開催!あの有名な夜市の気分を味わえるらしいぞッ!
日本と台湾の冷やし中華は違う?士林夜市で現地風に味わってみたよ【台湾夜市のおすすめ屋台グルメ】
名物はいかめし!じゃなくて…イカの中にフレッシュなあれを詰めて揚げた大胆なグルメをいだきますっ🦑【#台湾夜市のおすすめ屋台グルメ】
【台湾夜市のおすすめ屋台グルメ】定番の水餃子はどこで食べたらいい? 台北の夜市で食べれるニラたっぷり水餃子を紹介するよ〜
【パスポート不要】台湾北部・南部の「夜市」を体験しにゴールデンウィークは東京スカイツリータウン「台湾祭」に行こう♪
Powered by logly lift
- コメント (0)
- トラックバック (0)
コメントをどうぞ
トラックバック
- トラックバックはまだありません。
- トラックバックURL
今日の人気記事
- SNSで話題の「ゴリラの裸足」を実際に履いて生活してみた🦍むくみが取れて足が細くなったりするのかな〜?
- スタバの紙袋が2200円!? 気になったので購入して実際に使ってみた正直な感想がコチラです
- 旅行前はセリアへ!100円でいつも使ってるシャンプーやスキンケアを試供品みたいに持っていけますゾ✨
- 食パンに 『ごはんですよ!』を乗せて食べると世界がひっくりかえるほど美味しい!チーズとコンデンスミルクを追加するのも最高デス…
- もしも地震が起きて本が落ちてきたら…!? 3Mの落下抑制テープを使って対策をしてみた【防災グッズレビュー】
- 異様に美味しい「カルディで配っている試飲コーヒー」を再現 / あの味の秘密は「クリーミーシュガーパウダー」でした!
- 台湾旅行に行ったらバラマキ土産はスーパーマーケット「全聯福利中心」で!おすすめ5選まとめ
- 罪悪感は減る?ノンフライヤー「COSORI(コソリ)」を使ってみたら手放せなくなるほど満足度が高かったので紹介させて🍤
- 結局、シャウエッセン・アルトバイエルン・燻製屋・香薫って何が違うの?有名4社のウインナーを食べ比べてみた
- TWG Teaのいつも即完売で買えない「ティー テディ」をついにGET🐻✨人気の理由がひとくちめでわかったよ…!
-
お知らせ
2026年8月からPouch[ポーチ]は不定期更新となりました。『サチコと神ねこ様』はロケットニュース24で公開しています。
-
最新記事
- MOFT「Coffee Collection」スマホスタンドとキャリーケースを使ってレビュー!コーヒーかすを再利用&折り紙みたいな変形がスゴイ☕
- 2026年開業「東急ステイ メルキュール 広島」に泊まってみた!観光にも便利な立地&洗濯乾燥機付きの客室がかなり快適っ🍁
- 素泊まり派こそ泊まってほしい!お酒も温泉も無料でついてくる「スーパーホテルPremier大阪本町駅前」が快適すぎたよ🍹
- 大阪みやげのおすすめ3商品🌸創業200年以上、大阪銘菓の老舗「あみだ池大黒」の工場を取材してきたよ
- ユニバーサル・スタジオ・ジャパン「ハロウィーン・ホラー・ナイト・アカデミー ~絶叫の15年~」が見逃せない!懐かしの名曲たちがゾンビとともに蘇るよ🕺
-
人気記事ランキング
- 今日
- 週間
- 月間
- 年間
今日
SNSで話題の「ゴリラの裸足」を実際に履いて生活してみた🦍むくみが取れて足が細くなったりするのかな〜?
スタバの紙袋が2200円!? 気になったので購入して実際に使ってみた正直な感想がコチラです
旅行前はセリアへ!100円でいつも使ってるシャンプーやスキンケアを試供品みたいに持っていけますゾ✨
食パンに 『ごはんですよ!』を乗せて食べると世界がひっくりかえるほど美味しい!チーズとコンデンスミルクを追加するのも最高デス…
もしも地震が起きて本が落ちてきたら…!? 3Mの落下抑制テープを使って対策をしてみた【防災グッズレビュー】
週間
SNSで話題の「ゴリラの裸足」を実際に履いて生活してみた🦍むくみが取れて足が細くなったりするのかな〜?
旅行前はセリアへ!100円でいつも使ってるシャンプーやスキンケアを試供品みたいに持っていけますゾ✨
異様に美味しい「カルディで配っている試飲コーヒー」を再現 / あの味の秘密は「クリーミーシュガーパウダー」でした!
食パンに 『ごはんですよ!』を乗せて食べると世界がひっくりかえるほど美味しい!チーズとコンデンスミルクを追加するのも最高デス…
台湾旅行に行ったらバラマキ土産はスーパーマーケット「全聯福利中心」で!おすすめ5選まとめ
月間
SNSで話題の「ゴリラの裸足」を実際に履いて生活してみた🦍むくみが取れて足が細くなったりするのかな〜?
旅行前はセリアへ!100円でいつも使ってるシャンプーやスキンケアを試供品みたいに持っていけますゾ✨
異様に美味しい「カルディで配っている試飲コーヒー」を再現 / あの味の秘密は「クリーミーシュガーパウダー」でした!
幻かと思っていたサラダを発見!セブン-イレブン「ワンボウルサラダ 砂肝と雑穀とナムル」の満足度が270kcalなのにすごい…!
台湾旅行に行ったらバラマキ土産はスーパーマーケット「全聯福利中心」で!おすすめ5選まとめ
年間
-
おすすめ記事
【台湾夜市のおすすめ屋台グルメ】これぞ創作グルメ「起司馬鈴薯(チースーマーリンシュー)」🧀チーズソースがなみなみ&超ジャンクなおいしさよ
【台湾夜市のおすすめ屋台グルメ】自分で選んだ具材をその場で揚げてくれる「鹽酥雞(イエンスージー)」/ ゆっくり注文できるお店を紹介するよ
鉄板焼きセットが1000円!? 台北101近くの夜市で大満足のディナーを食べてきたよ〜!【#台湾夜市のおすすめ屋台グルメ】
日本で台湾を感じる5月!芝公園「屋台湾フェス 2026」と流山おおたかの森「台湾燈龍夜市祭」で “もはや現地” なグルメや体験を
台湾の港町で現地民のマネをして「いかのとろみスープ」&「焼きそば」を注文してみたら刺激的だった【#台湾夜市のおすすめ屋台グルメ】
行列覚悟?ビブグルマンに選ばれた屋台で名物のタロイモボールを食べ比べ!【#台湾夜市のおすすめ屋台グルメ】
「うまそうなルーロー飯だろ…これロウソクなんだぜ?」 リアルすぎる「台湾フードキャンドル」が目に毒なくらい美味しそう
台湾おでん🍢「滷味(ルーウェイ)」の注文は難しい?台北の人気店で挑戦してきたよ〜!【#台湾夜市のおすすめ屋台グルメ】
台湾のお粥をなめちゃいかん!海鮮や豚レバー、揚げパンなどたっぷりトッピングが豪華で食べ応えも十分です【台湾夜市のおすすめ屋台グルメ】
【台湾夜市のおすすめ屋台グルメ】 もちもちふわふわ「蔥抓餅」/ ミシュランガイドに載るほどの有名屋台です
-
アーカイブ
アーカイブ 月を選択 2026年10月 (2) 2026年9月 (3) 2026年8月 (1) 2026年7月 (220) 2026年6月 (201) 2026年5月 (198) 2026年4月 (207) 2026年3月 (209) 2026年2月 (184) 2026年1月 (208) 2025年12月 (218) 2025年11月 (219) 2025年10月 (221) 2025年9月 (218) 2025年8月 (220) 2025年7月 (228) 2025年6月 (229) 2025年5月 (240) 2025年4月 (228) 2025年3月 (239) 2025年2月 (215) 2025年1月 (237) 2024年12月 (237) 2024年11月 (219) 2024年10月 (241) 2024年9月 (225) 2024年8月 (231) 2024年7月 (254) 2024年6月 (243) 2024年5月 (262) 2024年4月 (247) 2024年3月 (276) 2024年2月 (218) 2024年1月 (236) 2023年12月 (243) 2023年11月 (253) 2023年10月 (267) 2023年9月 (252) 2023年8月 (236) 2023年7月 (232) 2023年6月 (235) 2023年5月 (234) 2023年4月 (216) 2023年3月 (255) 2023年2月 (245) 2023年1月 (239) 2022年12月 (261) 2022年11月 (239) 2022年10月 (229) 2022年9月 (212) 2022年8月 (231) 2022年7月 (246) 2022年6月 (266) 2022年5月 (250) 2022年4月 (291) 2022年3月 (299) 2022年2月 (262) 2022年1月 (256) 2021年12月 (292) 2021年11月 (291) 2021年10月 (317) 2021年9月 (300) 2021年8月 (284) 2021年7月 (287) 2021年6月 (302) 2021年5月 (299) 2021年4月 (286) 2021年3月 (311) 2021年2月 (266) 2021年1月 (289) 2020年12月 (298) 2020年11月 (283) 2020年10月 (299) 2020年9月 (282) 2020年8月 (288) 2020年7月 (305) 2020年6月 (317) 2020年5月 (310) 2020年4月 (298) 2020年3月 (304) 2020年2月 (281) 2020年1月 (292) 2019年12月 (299) 2019年11月 (291) 2019年10月 (284) 2019年9月 (258) 2019年8月 (270) 2019年7月 (281) 2019年6月 (297) 2019年5月 (304) 2019年4月 (336) 2019年3月 (338) 2019年2月 (326) 2019年1月 (311) 2018年12月 (301) 2018年11月 (327) 2018年10月 (314) 2018年9月 (302) 2018年8月 (308) 2018年7月 (314) 2018年6月 (300) 2018年5月 (303) 2018年4月 (286) 2018年3月 (314) 2018年2月 (301) 2018年1月 (349) 2017年12月 (344) 2017年11月 (338) 2017年10月 (339) 2017年9月 (327) 2017年8月 (343) 2017年7月 (338) 2017年6月 (349) 2017年5月 (341) 2017年4月 (330) 2017年3月 (323) 2017年2月 (324) 2017年1月 (335) 2016年12月 (369) 2016年11月 (385) 2016年10月 (353) 2016年9月 (366) 2016年8月 (412) 2016年7月 (405) 2016年6月 (399) 2016年5月 (391) 2016年4月 (421) 2016年3月 (430) 2016年2月 (378) 2016年1月 (396) 2015年12月 (387) 2015年11月 (375) 2015年10月 (414) 2015年9月 (402) 2015年8月 (392) 2015年7月 (485) 2015年6月 (465) 2015年5月 (472) 2015年4月 (386) 2015年3月 (398) 2015年2月 (369) 2015年1月 (386) 2014年12月 (328) 2014年11月 (318) 2014年10月 (390) 2014年9月 (397) 2014年8月 (313) 2014年7月 (322) 2014年6月 (250) 2014年5月 (269) 2014年4月 (259) 2014年3月 (311) 2014年2月 (215) 2014年1月 (194) 2013年12月 (174) 2013年11月 (146) 2013年10月 (145) 2013年9月 (132) 2013年8月 (113) 2013年7月 (128) 2013年6月 (143) 2013年5月 (150) 2013年4月 (169) 2013年3月 (152) 2013年2月 (109) 2013年1月 (89) 2012年12月 (67) 2012年11月 (116) 2012年10月 (111) 2012年9月 (135) 2012年8月 (129) 2012年7月 (108) 2012年6月 (77) 2012年5月 (58) 2012年4月 (98) 2012年3月 (72) 2012年2月 (66) 2012年1月 (59) 2011年12月 (82) 2011年11月 (95) 2011年10月 (57) 2011年9月 (69) 2011年8月 (94) 2011年7月 (52) 2011年6月 (66) 2011年5月 (69) 2011年4月 (44) 2011年3月 (53) 2011年2月 (24) 2011年1月 (19) 2010年12月 (22) 2010年11月 (14) 2010年10月 (10) 2010年9月 (39) 2010年8月 (35) 2010年7月 (30) 2010年6月 (12)
© Pouch[ポーチ] / SOCIO CORPORATION


【朗報】バッテリーがなくなると「ごはぁぁん」と鳴く猫型ワイヤレスイヤホンがもふもふになってパワーアップしました
【2026年福袋まとめ⑥】今週は目移り必至!マクドナルドとフランフランの初コラボに紀ノ国屋やミスドの情報も解禁したよ〜!
高校の授業料無償化で「私立は無理!」に変化が。たしかに授業料は無償だけどこんな点に注意です…!🏫
【2026年福袋まとめ④】干支ベアフルに注目のタリーズにミニオンやハローキティなどコラボが豊作✨クランドの酒ガチャも!
夜市でスフレパンケーキを堪能♡饒河街觀光夜市の地元民絶賛の屋台に行ってみたよ〜!【#台湾夜市のおすすめ屋台グルメ】