Pouch[ポーチ]

「なんじゃこりゃ!?」イヴァンカ・トランプがインスタにアップした「ソーセージにマシュマロをさした謎の食べ物」にネット民がザワつく

アメリカのドナルド・トランプ大統領の娘で大統領補佐官を務めているイヴァンカさん。お父さんの濃いキャラ、そしてご本人の才色兼備さゆえに、なにかと注目されがちです。

2017年7月18日、イヴァンカさんは以前 Pouch でも紹介した長女「アラベラちゃん」の6歳の誕生日を祝う、バースデーパーティーを開催したようなのですが……。インスタグラムの「ストーリー(Stories)」に投稿した写真の1枚に、多くのネットユーザーが驚愕。

なぜならばそこに写っていたのは、フランクフルトの先端にマシュマロをくっつけた食べ物だったから。「これは一体なに!?」と、みなさん度肝を抜かれてしまったようなんです。

【はじめこそ非難が多めでした】

View this post on Instagram

A post shared by Ivanka Trump (@ivankatrump)

投稿が24時間で自動消滅してしまうのが特徴の「ストーリー」。そのため現在はイヴァンカさんの写真を見られませんが、ネット上にはしっかりと残ってしまっています。

フランクフルトとマシュマロという予想だにしない組み合わせを前に、ツイッターユーザーは騒然。「信じられない」「金持ちの考えることはよくわからん」「なにこれ」といった具合に否定的なコメントがたくさん寄せられていました。

【実はフィリピンで有名な食べ物だった!】

その一方で、「フィリピンでは子どもの誕生会でよく出るメニュー」という声も! しかもその声は1人や2人ではなく、おもにフィリピンのユーザーがこぞってイヴァンカさんを擁護。「ケータリングを担当したのはフィリピン人かな?」「小さいころよく食べたよ」とつぶやく人が続出していたようなんです。

調べたところ、海外のお料理サイトにフィリピンの方とおぽしきユーザーによる “マシュマロフランクフルト” レシピが。説明文にも「ここフィリピンでは子どもの誕生日パーティーの定番メニュー」と書かれていました。世界にはいろんな食べものがあるんですねぇ。

【中国の伝統「麺を食べて長寿を願う」も実行】

イヴァンカさんは別の投稿で、アラベラちゃんと一緒にパスタを食べる写真を公開しています。おもに中国では誕生日に麺を食べるのだそうで、長寿への願いが込められているのだとか。

View this post on Instagram

A post shared by Ivanka Trump (@ivankatrump)

ワールドワイドな視点が、さっすが大統領補佐官~!

参照元:Instagram @ivankatrump、Twitter @prasejeebus @betsy_klein、visualrecipes

執筆=田端あんじ (c)Pouch
[ この記事の英語版はこちら / Read in English ]

▼否定的な声もあったけれど…

It's not even 9 in the morning pic.twitter.com/WwCDlF1ZA4

— jon (@prasejeebus) July 18, 2017

The Trump family simply cannot be trusted pic.twitter.com/1pji0kwcsY

— Lauren Duca (@laurenduca) July 18, 2017

▼フィリピンで有名な食べ物だったみたい

https://t.co/ZDbFu2pBIU it's a traditional children's party dish in the Philippines!

— Betsy Klein (@betsy_klein) July 17, 2017

Ivanka Trump's hotdog and marshmallow combo is the poor man's version of the Filipino version. Bish.

— J (@jadastu) July 19, 2017

Ivanka Trump was spotted putting hotdogs and marshmallows on a stick. my Filipino kids knows what's up

— mariah (@mariahhahaah) July 19, 2017

Who was Ivanka's caterer? Are they Filipino? Lmao

— Mmina Maclang-Tamayo (@thoughtspresso) July 19, 2017

Still can't get over the news of people freaking out on Ivanka Trump's story of putting marshmallow and hotdog together. Come here in the PH

— bag (@217_217725_217) July 19, 2017

[ この記事の英語版はこちら / Read in English ]

ほかにもこんな記事があるよ~っ!

Powered by logly lift

コメントをどうぞ

トラックバック

  1. トラックバックはまだありません。
  2. トラックバックURL

今日の人気記事

  1. メンズ服「和ROBE」の服がかっこよすぎて鼻血! どてら型ブルゾンにボアの羽織りなど和と洋が見事に融合しています
  2. 台湾旅行に行ったらバラマキ土産はスーパーマーケット「全聯福利中心」で!おすすめ5選まとめ
  3. 【閲覧注意】 美しい顔がDVによって壊されていく…クロアチア人女性が毎日撮り続けた写真で綴るあまりに悲惨な1年間
  4. CHARAさんと岡村ちゃんのツーショット写真に「いいね!」した…浅野忠信さん!!! や、別にいいんだけれども
  5. ベルメゾンが「引きこもり生活」を促進!! 「柏餅になれるお布団」「布団をソファに変身させる袋」など人をダメにする気満々です
  6. 【夜の4コマ部屋】6月よ〜 / サチコと神ねこ様 第2644回 / wako先生
  7. 【本音レポ】生ハムのミニ原木が当たるガチャに挑戦してみた→たった1つの謎が生まれた
  8. 学校給食にも出る「みかんジュース入り炊き込みごはん」は美味いのか? 実際に作って食べてみたら、めっちゃ美味しい食べ方を発見☆
  9. 【夜の4コマ部屋】三咲の心③ / サチコと神ねこ様 第2209回 / wako先生
  10. ドムドムバーガーの中の人が伝授する「ハンバーガー包み紙の作り方」はお弁当やピクニックに大活躍! 覚えておいて損ナシですッ

© Pouch[ポーチ] / SOCIO CORPORATION
Powered by WordPress VIP