Pouch［ポーチ］

スウェーデンの陶芸家マリアンヌ×瀬戸焼の新作は名付けて「食べれるうちは大丈夫。」…ってどういう意味？


スウェーデンの陶芸家、マリアンヌ・ハルバーグの瀬戸焼シリーズ（setoシリーズ）をご存じでしょうか。

今回ご紹介するのは、マリアンヌ直筆の文字があしらわれたメッセージプレート「食べれるうちは大丈夫。」と名付けられたお皿。

その言葉の意味を知れば、ちょっとした活力がもらえて、なにげない毎日がちょっと豊かになるかもしれません。

【言葉に込められた意味】

紺色の縁取りがされた白いお皿をぐるりと囲むように書かれているのは、**「Det är i alla fall gott att äta」という言葉。これ、スウェーデン語で「食べれるうちは大丈夫。」**という意味だそうです。

ねえ、マリアンヌ。これってどういうことなの？

「人生にはいろいろなことがあるわ。どんなに厄介な問題で頭がいっぱいになっていても、とにかく食べる意欲があれば、そして食べて美味しいと思えれば、わたしたちはまだまだやっていけるわ。食べることは、生きること。とにかく、食べれるうちは、大丈夫。」（プレスリリースより）

とマリアンヌは語っています。

誰の人生にだって辛いことは起きるもの。それでも食べてさえいれば、私たちはなんとか生きていける。最初は砂を噛むような気分でも、だんだんと味を感じられて、そのうち笑って食べられるようになればこれ幸い。

「食べれるうちは大丈夫。」……なんて素敵な言葉なんでしょ。

【サイズは2種類】

そんなメッセージがデザインされたプレートは、直径22cmのMサイズ（4620円）と直径16cmのSサイズ（3520円）の2サイズで展開。

Mサイズは、メイン皿やワンプレート皿にぴったり。パスタやオムライスを乗せたり、カフェ風ごはんを盛り付けたりと使いやすそうです。

Sサイズはひとまわり小さめ。デザートやパンを乗せたり、取り皿にしたりとこちらも毎日使えます。

MサイズとSサイズのお皿を重ねるとちょうどそれぞれの文字がきれいに見えるように配置されているので、重ねて使うのもおすすめです！

【マリアンヌの作品をチェック！】

プレート「食べれるうちは大丈夫。」は、オンラインショップ「トンカチストア」、トンカチ直営店「TONKACHI,6」で販売中です。

マリアンヌのsetoシリーズは、他にも「空き箱の皿」や「プールみたいなトレイ」「ランプのかびん」「切り絵のプレート」などユニークな作品がいろいろ。興味を持った方はぜひ「トンカチストア」でチェックしてみてください♪

※本文中の価格はすべて税込みです。

参照元：プレスリリース、トンカチストア
執筆：鷺ノ宮やよい (c)Pouch

ほかにもこんな記事があるよ～っ！

Powered by logly lift

コメントをどうぞ

トラックバック

  1. トラックバックはまだありません。
  2. トラックバックURL

今日の人気記事

  1. SNSで話題の「ゴリラの裸足」を実際に履いて生活してみた🦍むくみが取れて足が細くなったりするのかな〜？
  2. 息子のひとり暮らしを見送るお母さんの漫画 『君の春』に共感の涙が止まらない…親子で過ごしてきた日々が繊細に描かれています
  3. MOFT「Coffee Collection」スマホスタンドとキャリーケースを使ってレビュー！コーヒーかすを再利用＆折り紙みたいな変形がスゴイ☕
  4. 旅行前はセリアへ！100円でいつも使ってるシャンプーやスキンケアを試供品みたいに持っていけますゾ✨
  5. マイメロディがあなたのスケジュール管理をお手伝いしてくれる★ 癒やし系アプリ「いつでもいっしょにマイメロディ♪」
  6. 台湾旅行に行ったらバラマキ土産はスーパーマーケット「全聯福利中心」で！おすすめ5選まとめ
  7. 結局、シャウエッセン・アルトバイエルン・燻製屋・香薫って何が違うの？有名４社のウインナーを食べ比べてみた
  8. 【夜の4コマ部屋】女の検診 (7) / サチコと神ねこ様 第1542回 / wako先生
  9. ダイソーの硬化するジェルネイルシールを本音でレポ！ 自然光でも硬化できる＆330円とお手頃だけど…？
  10. 【台湾女子旅やソロ旅で訪れたいスポット ＃03 】旅の記念に！ 台北・迪化街「小花園」のチャイナシューズが可愛い〜♡

© Pouch［ポーチ］ / SOCIO CORPORATION
Powered by WordPress VIP