Pouch［ポーチ］

香月実穂 (Miho Kouzuki)

ライター

東京下町出身の江戸っ子。英会話レベルほぼゼロで31歳から単身海外へ移住。ビーチリゾートとヨーロッパの美術館をこよなく愛する。趣味は料理で、調理師免許も所持。常に激辛の食べモノを欲しており、日本食よりも韓国料理が好き。

Blog Twitter RSS

「香月実穂」担当の記事

【海外レポ】スペイン版「ミルフィーユ」を買ったはずが…これマリトッツォじゃん！→実際に食べてみたら思ってた味とも全然違った

【海外レポ】スペイン版「ミルフィーユ」を買ったはずが…これマリトッツォじゃん！→実際に食べてみたら思ってた味とも全然違った

Hola!　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

日本でもおなじみの、フランス発祥スイーツ「ミルフィーユ」。サクサクのパイ生地とクリームが何層にもなったおいしいケーキですよね。

ここスペインにも「ミル・オハス（Milhojas）」というミルフィーユがあるのですが、これがスペイン人の夫いわく “ちょっと風変わり” なんだとか。

……風変わりなミルフィーユってどういうこと～??　気になるのでスペインのケーキ屋さんにミル・オハスを探しに行ってきました！

→ 続きを読む

海外に住んで気づいた「日本の良いところあるある」39連発！24時間空いているコンビニは天国、時間に正確など

海外に住んで気づいた「日本の良いところあるある」39連発！24時間空いているコンビニは天国、時間に正確など

Hola!　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

旅行や海外生活で日本を離れてみて、日本の良さに気付いた経験ってありませんか？　普段の生活では気付かないことも、帰国すると感動した……なんてことも。

そんな世界に誇れる「日本の良いところあるある」をご紹介します！　海外に行ったことがある方はきっと共感していただける……はず！

→ 続きを読む

スペイン人がこよなく愛する時間「アペリティーボ」が素敵♡ ノンアルでもOK🍻サクッと会う口実やスキマ時間にバーでちょい飲みしましょ！

Hola!　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

日本には、仕事帰りにサクッと飲む「ちょい飲み」の文化がありますが、実はスペインにも似たような文化が。

それは、**お仕事終わりや週末のランチ前に友人や家族とサクッと飲む「アペリティーボ」**と呼ばれるもので、スペイン人がこよなく愛する時間なんです！

今回は、スペイン・マドリードに住む私が「アペリティーボ」についてご紹介します♪

→ 続きを読む

【素朴な疑問】海外の人は初めて恋人の実家に行くときの手土産に何を持っていくの？ 7カ国の友人に調査してみた🍷

Hola!　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

”初めて恋人の両親に会う” ……う～ん、想像するだけでドキドキしちゃう!!　相手のご両親から好印象を獲得するために、当日の服装もさることながら、手土産も悩みのタネですよね。

ひょっとして、海外の人たちも同じ悩みを持っていたりして？　と疑問に思ったので調査してみることに。

アジアとヨーロッパ、アメリカとでは気持ちいいくらいにはっきりと意見が分かれる結果になりました……！

→ 続きを読む

【海外で調査】王道キャラグッズはコミュニケーションの要になる!? 海外の人からみると日本にまつわるもの5選🗼

Hola!　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

自分が普段なにげな～く日本で使っているものが、海外の人たちからすると「それ何!?」なんて驚いて聞かれることがよくあるんです。

今回は、これまでに私がビックリされた “日本にまつわるもの” を5つご紹介しますっ！

→ 続きを読む

【海外年越しレポ】おしゃべり好きなスペイン人たちが年越しの瞬間に12粒のぶどう🍇で黙り込む…？ と思ったらキスの嵐でテンション爆上げ！

Hola!　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

国が違えば年越しのしきたりもさまざま。日本で生まれ育った私にはスペインの年越しが衝撃的だったんです……。

今回は、0歳から最高齢97歳までの親戚16人の大所帯で過ごした年越しの様子をレポ！　「疲れって言葉を知ってる？」ってくらいにテンション爆アゲの年越しになりましたっ♪

→ 続きを読む

【香月の海外のんびり見聞録】海外在住ライターが選ぶ！ もう1度読んでほしい記事5選

2022年秋から始まった本連載ではスペインのスーパーマーケット事情や、色んな国の友人に調査した企画など「海外生活」をいろいろなジャンルでお伝えしてきました！

そのなかでも私・香月実穂が選りすぐった “もう1回読んで欲しい記事” を5つ選んでみたよっ♪

→ 続きを読む

【賞金総額約3500億円】スペイン版「年末ジャンボ宝くじ」を自腹で購入！ 億万長者💸の夢は叶うのか…!?

Hola!　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

日本の年末のビッグイベントの1つである「年末ジャンボ宝くじ」。実は、スペインでも年末の宝くじが超人気なんです。景気もパッとしない日々、ここは宝くじで一獲千金を当てて新年を迎えたいなぁ～。

ということで、私も宝くじを実際に購入＆ドキドキの抽選結果をレポしていくよっ☆

→ 続きを読む

【海外クリスマス事情】イギリス発祥「クリスマス・クラッカー🎉」って知ってる？ スペイン人を驚かそうとしたら盛大にスベッた…

メリークリスマス！

そんな日に思い出すのは、アイルランドに住んでいたときに招待されたクリスマスパーティーで、1番の盛り上がりをみせた「クリスマス・クラッカー」と呼ばれるギフト入りのクラッカー。

中にはクイズや小さなおもちゃが入っていて、メチャクチャくだらないんだけれど楽しい！

これは**スペインでも「きっとウケるはず！」**と思い、さっそく試してみました。

→ 続きを読む

【海外クリスマス事情】スペインのクリスマスは2回ある🎅!? 定番スイーツ「ロスコン」を食べたら幸運が訪れる予感がした…♡

Hola!　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

いよいよクリスマスが週末に迫ってきましたね。ヨーロッパ全体でクリスマスは大盛り上がり！ と思いきや、私の住むスペインはクリスマスが最高潮になるのは1月6日だと言うんです……。

いったいどういうことなのか、今回はスペインのクリスマス事情や、**この季節限定のスイーツ「ロスコン」**をレポします♪

→ 続きを読む

【世界の朝食シリーズ：アイルランド編】朝食が約2000円もするのに納得!? あれもこれもボリューム満点な「アイリッシュブレックファスト」

Hello!　海外旅行先の楽しみのひとつ、「現地の定番メニュー」を食べること。なかでも朝食は国ごとに特色があるし、何よりランチやディナーよりもお手頃価格なのがうれしいところです。

今回ご紹介するのは、アイルランド編。アイルランドに2年在住していた私・香月実穂が、アイルランド定番の朝ごはんをレポします！

こってりボリューミーなので朝ごはん……と言わず、ブランチにもおすすめですよ！

→ 続きを読む

【世界の朝食シリーズ：スペイン編】朝食はいつものバーで🍷シンプルだけど素材の味がおいしい「パン・コン・トマテ」

Hola!　海外旅行先の楽しみのひとつ、「現地の定番メニュー」を食べること。なかでも朝食は国ごとに特色があるし、何よりランチやディナーよりもお手頃価格なのもうれしいところです。

今回はスペインの朝食編。スペイン在住の私・香月実穂が、スペイン人に定番の朝ごはんを食べてきました～！

“The・スペイン” な材料で作られた朝食は、自宅でも再現できそうですよ♪

→ 続きを読む

【W杯】サッカーオタクのスペイン人夫に「スペインVS日本の勝敗予想」や「気をつけるべきスペイン人選手」を聞いてみた

いま、世界中が大盛り上がりのカタールW杯！　私の住むスペインも連日サッカーの話題でお祭り騒ぎです。

スペイン人のサッカー熱さには圧倒されるのですが……私のスペイン人夫も相当なんです。

ということで、朝から晩までサッカーのことを考えている彼に「日本戦でマークすべきスペイン選手」や、「好きな日本代表選手」など気になることを聞いてみました！

→ 続きを読む

【海外レポ】スペインのケンタッキーに期間限定で「オタクバーガー」が爆誕🍔オタク味の正体を調査しに行ってみた

Hola!　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

実は近年、日本がクリスマスにケンタッキーフライドチキン（KFC）を食べる人が多いことは、海外でもだんだんと知られてきているみたいなんです。

そんな今年2022年、スペインのKFCではこの習慣から着想を得た**「オタク達（Los OTAKU）」が爆誕☆**　って、どんなメニューなの……!?

→ 続きを読む

チュロスはスペイン発祥って知ってた？ 本場のチュロスを食べに行ってみた→定番はシナモンシュガーじゃないらしい…！

Hola!　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

日本でも親しみのある「チュロス」はスペイン発祥ってご存知でしたか？　しかも、定番のチュロスの食べ方は「シナモンシュガー味」……ではないんです！

今回は本場のチュロスの種類や、スペイン定番の食べ方をレポしていきますよ～！

→ 続きを読む

【クイズ】スペイン語のユニークな言い回し全3問 / 「私は悪い牛乳」「私はスープ」「あなたはチョコレート」ってどういう意味!?

Hola!　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

日本語には「花より団子」や「水と油」など、食べものを使った言い回しがたくさんありますよね。実はこれ、外国語にもあるんですって！

気になったので、スペインで日常的に使われている表現を調べてみました。

「私は悪い牛乳」で「私はスープ」、そして「あなたはチョコレート」？

皆さん、これってどんなときに使う表現かわかりますか？　日本語訳から想像できたら超スゴイ……！

→ 続きを読む

「スペイン在住者あるある」47選！ お酒がジュースより安い、すっぴんで外出、昼寝は文化など

Hola!　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

日本で会社員をしていたころに抱いていた、**「いつか旅行じゃなくて海外に住んでみたい」**という憧れ。でも、実際に住んでみると刺激のほかに、異文化に慣れる大変さ分かってきました。

今回は、「スペインに移住して感じたあるある」をご紹介。酸いも甘いもリアルなスペイン生活事情を一挙大公開します～～！

→ 続きを読む

【素朴な疑問】海外のサンドイッチの定番の具材ってなに？ 5カ国の友人に調査したらイギリスの回答が衝撃的でした…

Hello！　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

日本でサンドイッチの定番といえば “タマゴ” や “ツナ” が思い浮かぶけれど、世界各国では定番サンドイッチってあるのでしょうか。

気になる疑問を、さっそく5カ国の友人に定番のサンドイッチの定番具材を調査して、気になったサンドイッチを実際に作ってみましたよ～！

→ 続きを読む

【初体験】アイルランドの辺境にある「海藻風呂」と画期的な「箱サウナ」に挑戦！ 海の中にいるような気分がクセになった

Hello！　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

アイルランドに住んでいたころ、友人に「Seaweed Bath（海藻風呂）」に誘われたんです。日本だと海藻って “食べるもの” だけれどお風呂に入っているってこと？

気になったのでチャレンジしてみたら、そこには人生で体験したことない昆布まみれのお風呂がありました。

→ 続きを読む

マヨネーズが900円!? スペインでアジアスーパーに行ったら2度見が止まらなかった / 海外で日本の食材を買うとこんなに高いんだ…

Hola!　海外で暮らす私・香月実穂が現地で感じた「日本ではありえないこと」や「驚くこと」を紹介するよ！

しばらく日本を長く離れると恋しくなってくるのは日本食。“海外でも日本の食材を買える” ことはなんとなーく知っていても、何が買えるのか、物価はどのくらい違うのか……その “実態” は謎すぎる。。

そこで今回は、スペイン・マドリードの有名なアジア食材店**「Hualian Market」で品ぞろえや価格を調査してきました。結論から言ってしまうと、近年まれにみる円安も相まって、めちゃ高い……！**

→ 続きを読む

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 次へ»

© Pouch［ポーチ］ / SOCIO CORPORATION
Powered by WordPress VIP